Ab origine, by Aryaman
- SUR-SA!! De cate ori trebuie sa-ti mai spun? Citeaza sursa, fa trimitere la sursa, numeste autorul, precizeaza de unde
ai luat ideea...
- Bine, dar pe asta nu chiar nu am preluat-o, e a mea!
- Nu conteaza! O lucrare stiintifica nu este nici eseu, nici roman; nu are nimic in comun cu literatura, da? Ea nu este
nici simbolica, nici aluziva, ci clara, explicita.
- Domnule profesor, dar nici nu am sustinut ca ar ar fi altfel numai ca...
- Nu vreau sa aud nimic! Sunt foarte suparat. Dar se poate? Un baiat cu un potential ca al tau...?
- Stiti, intotdeauna mi-au displacut cartile cu prea multe note la subsol, ma descurajau....saream pagini, nu mai intelegeam
nimic si sfarseam prin a le a lasa de-a binelea...
- Eroare. Tocmai in aceasta sta farmecul si mai ales prestigiul unei lucrari academice: in trimiterea la sursa. Face parte
din metodologie sa precizezi sursa, si chiar in repetate randuri. Si in textul principal, unde treci in revista metoda si
cartile de capatai care te inspira, dar si in notele presarate cu generozitate la subsol.
- Pai in felul acesta nu facem altceva decat sa dublam sau sa triplam volumul cartii fara a fi nevoie!
- Intotdeauna e nevoie! O lucrare academica este neaparat groasa! Cat mai voluminoasa. Aceasta demonstreaza eruditia autorului.
- Eu ma bazam pe creativitate, pe demersul propriu, pe...
- Prostii.... Cutuma academica este cu totul alta si nu o vei invata decat odata cu varsta. Trebuie sa reiei tot ce s-a
spus inaintea ta pe tema aceea, sa fii enciclopedic si exhaustiv.
- Mie mi se pare mai degraba un nesfarsit joc cu margele de sticla...
- Ma rog, ia-o cum vrei. Insa daca vrei sa ajungi departe, ma asculti. Urmaresti ideea aceea de la nastere. Bastinatii
din Australia au fost numiti aborigeni pentru ca erau acolo ab origine de la inceputuri. Asa trebuie sa te tii si tu pe urma
ideii. Savantul modern, dragul meu, este un vanator de aborigeni avand ca arc bibliografia si citatul drept sageata.
- Daca e asa, eu prefer bumerangul. Imi asum responsabilitatea pentru ideea pe care o produc eu, nu altcineva. Daca se
intoarce impotriva mea, macar stiu ca am gresit eu, nu altul. Pur si simplu e a mea!
- Ti se pare. N-are cum sa fie a ta. Te trezesti tu din senin ca produci idei pe care profesori cu ani grei de lectura
nu le-au produs. Nu e logic. Fii cuviincios fata de maestri si pomeneste-i. O idee preluata fara trimitere la sursa e plagiat,
in schimb ideea careia ii precizezi toate sursele este cercetare stiintifica.
- Chiar daca nu va mai citi nimeni cartea?
- Vor citi cei cu adevarat interesati, care, la randul lor, au nevoie de detalii bibliografice. Chiar nu pricepi? Omul
de stiinta este un meticulos, se pierde daca nu citeste urmele. Pana in barlog. Pana la origine! Citind lucrarea ta, am sentimentul
ca sunt intr-un desert, sunt dezorientat. Eu vreau sa fiu trimis la sursa, intelegi?!
- Vreti sa fiti trimis la sursa...
- Da!
- Atunci mai du-te-n pizda ma-tii!